Ako počnem da jedem ovo, nikad neću izaći iz ovog kamiona.
Če to začnem jesti, ne bom nikoli prišel iz tega tovornjaka.
Siguran sam da možete izaći iz kazina.
Najboljša. Gotovo se bosta izmuznila iz igralnice.
Nešto želi izaći iz Eloise Midgen, no to nije labud.
Iz Eloise Midgen ne bo planil labod.
Budi vrlo pažljiv kad odabereš sledeću reč koja će izaći iz tvojih ustiju.
Bodi zelo pazljiv pri izbiri naslednjih besed, ki bodo prišle iz tvojih ust.
Mogu ti pokazati o čemu pričam, ili ćeš izaći iz auta.
Lahko ti pokažem, o čem govorim, lahko pa izstopiš iz avta.
Pokušavam izaći iz ovog usranog zraka, ako se slažeš?
Poskušam priti ven iz tega sranja, če nimaš nič proti, junior.
Pričao sam Kenu da bi svi vi trebali izaći iz tog posla.
Kenu sem govoril, da bi morali vi vsi oditi iz tega posla.
I niko neće izaći iz ove sobe, dok ne otkrijem ko.
In nihče ne bo zapustil te sobe, dokler ne izvem kdo je to.
Niko od vas neće živ izaći iz uličice.
Nihče od vas ne bo prišel dlje od smetnjakov.
Sada, kako ću izaći iz nje?
Kako se izvlečem? –Ne moreš se!
Samo naručiti i izaći iz linije!
Naroči in se umakni iz vrste.
Hej, gledaj, znam kako strašno to cijelo iskustvo je za vas, ali čini mi se kao nešto dobro može izaći iz toga.
Vem, kako grozna je bila zate ta izkušnja, a zdi se mi, da iz tega lahko nastane nekaj dobrega.
Gospodine, molim te izaći iz vozila, ako bi bili tako ljubazni.
Gospod, prosim stopite iz vozila, Če bi bili tako prijazni.
Kapelan, ako ne mogu pomoći svoje ljude, izaći iz mog vatrogasnog doma.
Kaplan, če si ne more pomagati svojim ljudem, ven iz moje gasilnem domu.
Ajmo jedna dobra stvar izaći iz tog dana.
Izvleciva eno dobro stvar iz tega dneva.
Niko neće ući ili izaći iz Ma'an-a.
Nihče ne pride v Ma'an ali odide iz njega.
Pokažite nam svoje ruke i izaći iz vozila!
Pokažite roke in stopita iz vozila!
Možda bi trebalo izaći iz mog lica.
Morda bi se vi raje umaknili.
Sada, zašto bi čovek drogirani up čovek, izaći iz svog bolničkog kreveta i šetaju sa svojim uha eksplodirala?
Zakaj bi človek, ki še okreva, vstal iz bolniške postelje in hodil okoli odpihnjenim ušesom?
Samo mi treba malo vremena izaći iz ispod ovoga.
Samo malo časa potrebujem, da se spravim iz tega.
Zar ti nisam rekla da ću izaći iz ovog smrdljivog grada "?
Sem rekla, da bom odšla iz tega smrdljivega mesta.
Zatim ih ohrabrujem da prošire vidike, da preuzmu rizike zbog kojih će izaći iz svoje zone komfora.
Nato jih vzpodbudim, naj se še malo potrudijo in se lotijo tveganj, ki jih bodo premaknila iz cone udobja.
I svako to može, bez obzira na to gde ste na životnom putu i bez obzira na to gde se nalazite - čak i ako mislite da ste osoba sa najmanje sreće, možete to da uradite tako što ćete rizikovati i izaći iz zone komfora.
In to lahko stori kdor koli, ne glede na to, kje ste v življenju, ne glede na to, kje na svetu ste, tudi če mislite, da imate najmanj sreče na svetu. To lahko storite z majhnimi tveganji, ki vas bodo potegnila iz cone udobja.
A Gospod joj reče: Dva su plemena u utrobi tvojoj, i dva će naroda, izaći iz tebe; i jedan će narod biti jači od drugog naroda, i veći će služiti manjem.
GOSPOD pa ji veli: Dva naroda sta v telesu tvojem, in dve ljudstvi se bosta ločili že iz osrčja tvojega; izmed njiju narod eden bode močnejši od drugega, in večji bo služil manjšemu.
I još mu reče Bog: Ja sam Bog Svemogući; rasti i množi se; narod i mnogi će narodi postati od tebe, i carevi će izaći iz bedara tvojih.
Še mu reče Bog: Jaz sem Bog silni, Vsemogočni: rodoviten bodi in množi se; narod, da, množica narodov bodi iz tebe, tudi kralji naj pridejo iz ledij tvojih.
Kad se navrše dani tvoji, i počineš kod otaca svojih, podignuću seme tvoje nakon tebe, koje će izaći iz utrobe tvoje, i utvrdiću carstvo njegovo.
Ko se ti dopolnijo dnevi in boš ležal z očeti svojimi, hočem za tabo obuditi seme tvoje, ki pride iz osrčja tvojega, in utrditi kraljestvo njegovo.
Ali nećeš ti sazidati taj dom, nego sin tvoj, koji će izaći iz bedara tvojih, on će sazidati dom imenu mom.
Ali ti mi ne boš zidal hiše, marveč sin tvoj, ki pride iz ledja tvojega, ta bo zgradil hišo mojemu imenu.
Ali nećeš ti sazidati taj dom, nego sin tvoj koji će izaći iz bedara tvojih, on će sazidati dom imenu mom.
Vendar pa ti ne boš zidal tiste hiše, temuč sin tvoj, ki pride iz ledja tvojega, ta bo zgradil hišo mojemu imenu.
Neće izaći iz mraka, ogranke njegove osušiće plamen, odneće ga duh usta njegovih.
Ne uteče iz temine, plamen posuši mladike njegove, in on izgine od diha iz ust Njegovih.
Zato, evo, Gospod će navesti na njih vodu iz reke silnu i veliku, cara asirskog i svu slavu njegovu, te će izaći iz svih potoka svojih, i teći će povrh svih bregova svojih,
zato, glej, stori GOSPOD, da pridere nadnje voda velereke, presilna in preobilna, namreč kralj asirski in vsa slava njegova; in prestopi vse svoje struge in se prevali čez vse bregove svoje
U senu esevonskom ustaviše se koji bežahu od sile; ali će oganj izaći iz Esevona i plamen isred Siona, i opaliće kraj Moavu i teme nemirnicima.
V senci hesbonski stoje brezmočni tisti, ki so bežali pred silo; ali ogenj pride iz Hesbona in plamen izsredi Sihona, ki pokonča stran Moaba in teme njih, ki samo ropotajo.
Lažima dosadio mi je; zato neće izaći iz njega mnoga zagorel njegova; u oganj će zagorel njegova.
Vse prizadevanje je utrudilo, pa obila rja njegova ne gre od njega; še po ognju ostane rja njegova.
1.0714631080627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če to začnem jesti, ne bom nikoli prišel iz tega tovornjaka. 